Ïåäàãîãèêà. Ñîâðåìåííûå ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ./Pedagogika. Współczesne problemy i perspektywy rozwoju. 30.01.2017 - 31.01.2017 Âàðøàâà/Warszawa
SPIS /Ñîäåðæàíèå
Ñåì³ðíåíêî Þ. ²., Ðåáð³é À.Ì., Ðèáåíêî ².Î................................................... 6
ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ß ÑÀÌÎÑÒ²ÉÍί ÐÎÁÎÒÈ Ó ÂÈÙÈÕ ÍÀÂ×ÀËÜÍÈÕ ÇÀÊËÀÄÀÕ
Ìîíàøíåíêî À.Ì................................................................................................. 10
Îñîáëèâîñò³ ïèñüìîâîãî ïåðåêëàäó
Ìîçîëåâ Î. Ì. ....................................................................................................... 14
²ÌÏËÅÌÅÍÒÀÖ²ß ÏÎËÜÑÜÊÎÃÎ ÄÎѲÄÓ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß ÐÎÇÂÈÒÊÎÌ ÎѲÒÈ Ó ÑÔÅв Ô²ÇÈ×Íί ÊÓËÜÒÓÐÈ ² ÑÏÎÐÒÓ Ó ÏÐÀÊÒÈÊÓ ÎѲÒÍÜί IJßËÜÍÎÑÒ²  ÓÊÐÀ¯Í²
Ñêèðòà Â.Ñ.............................................................................................................. 19
COOPERATION OF UKRAINIAN TEACHERS WITH BRITISH COUNCIL
Ãðèöàé À. Ì., Êîëåñíèê ². Â................................................................................ 23
Ïåäàãîã³÷íà ïðàêòèêà ìàéáóòí³õ â÷èòåë³â ³íîçåìíî¿ ìîâè ÿê âàæëèâèé åòàï ¿õíüîãî ïðîôåñ³éíîãî ñòàíîâëåííÿ
Ñòóêàëåíêî Ç. Ì. .................................................................................................. 26
ÎÑÍÎÂÈ ÒÅÕͲÊÈ ÎÐÊÅÑÒÐÎÂÎÃÎ ÄÈÐÈÃÓÂÀÍÍß ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÃÎ Â×ÈÒÅËß ÌÓÇÈ×ÍÎÃÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÀ
Ðàêîâñêàÿ Ì.À....................................................................................................... 36
ÐÎËÜ ÂÈÊËÀÄÀ×À Ó ÔÎÐÌÓÂÀÍͲ ÀÊѲÎËÎò×ÍÈÕ ÎвªÍÒÈв ÌÎËÎIJ
Ïåðåâåðçºâà Î.Â.................................................................................................... 38
ÂÈÕÎÂͲ ÀÑÏÅÊÒÈ ÂÈÙί ØÊÎËÈ
Äàíèëÿê Ð.Ç............................................................................................................. 40
ÏÑÈÕÎËÎÃÎ-ÏÅÄÀÃÎò×Ͳ ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÌÎÐÀËÜÍÈÕ ßÊÎÑÒÅÉ ÌÎËÎÄØÈÕ ØÊÎËßвÂ
Ïàíòþê Ì.Ï., Ñòàõ³â Ë.Ã., Âîëîøèí Ñ.Â......................................................... 43
IJßËÜͲÑÒÜ ÃÐÎÌÀÄÑÜÊÈÕ ÌÓÇů ßÊ ÇÀѲÁ ÏÀÒвÎÒÈ×ÍÎÃÎ ÂÈÕÎÂÀÍÍß Ó×Ͳ ÏÎ×ÀÒÊÎÂί ØÊÎËÈ
Áðîÿêîâñüêèé Î.Â................................................................................................. 51
²ÑÒÎÐ²ß ÂÈÍÈÊÍÅÍÍß ÍÀÑÒ²ËÜÍÎÃÎ ÒÅͲÑÓ Â ªÂÐÎϲ
Ìèñüêî Â.²............................................................................................................... 54
ϲÄÃÎÒÎÂÊÀ ÏÅÄÀÃÎÃÀ-ÂÈÕÎÂÀÒÅËß Ó ÏÅÄÀÃÎò×Í²É ÑÅ̲ÍÀв¯ «ÁÓÐÑÀ» ßÊ ÑÊËÀÄÎÂÀ ÄÈÒÈÍÎÖÅÍÒÐÈ×Íί ÑÈÑÒÅÌÈ ÂÈÕÎÂÀÍÍß ßÍÓØÀ ÊÎÐ×ÀÊÀ
Ãðèùåíêî Ë.Â......................................................................................................... 60
ÏÐÀÂÎÂÅ ÂÈÕÎÂÀÍÍß Â ²ÑÒÎв¯ Ô²ËÎÑÎÔÑÜÊÎ-ÏÅÄÀÃÎò×Íί ÄÓÌÊÈ
Îñüìà÷êî Ñ.À......................................................................................................... 66
TRAINING OF PHILOLOGISTS IN THE HISTORY OF UKRAINE
Äîâáíÿ Ï.²............................................................................................................... 77
ÏÅÄÀÃÎò×ÍÀ ÑÈÑÒÅÌÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÃÎ ÍÀÓÊÎÂÖß Ó ÒÂÎÐ×²É ÑÏÀÄÙÈͲ Ä.Î. ÃÐÀÂÅ
Ðîìàí Ì. Ì............................................................................................................. 84
ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎ-ÏÐÎѲÒÍÈÖÜÊÀ ÊÎÍÖÅÏÖ²ß Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ËܲÂÑÜÊÎÃÎ ÀÊÀÄÅ̲×ÍÎÃÎ ÎÁËÀÑÍÎÃÎ ÌÓÇÈ×ÍÎ-ÄÐÀÌÀÒÈ×ÍÎÃÎ ÒÅÀÒÐÓ ²ÌÅͲ ÞÐ²ß ÄÐÎÃÎÁÈ×À: ²ÑÒÎÐÈ×ÍÈÉ ÀÑÏÅÊÒ
Ëÿøåíêî Å.Í., Êèðèé÷óê Ä.Ë.............................................................................. 88
ÀÊÀÄÅÌÈ×ÅÑÊÀß ÄÎÁÐÎ×ÅÑÒÍÎÑÒÜ È ÝÒÈÊÀ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÉ
Òêà÷åíêî Í. Ì....................................................................................................... 90
Ïåäàãîã³÷í³ ïðèíöèïè ôîðìóâàííÿ ïðîôåñ³éíîãî ³ì³äæó ìàéáóòí³õ ó÷èòåë³â ³íîçåìíèõ ìîâ
Kirilenko N. M......................................................................................................... 92
USAGE OF INTERNET TECHNOLOGIES IN TEACHING AND LEARNING OF FUTURE EDUCATORS
Ñåãåäà Í.À............................................................................................................... 95
ÀÊÌÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÄÈÑÊÓÐÑ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÊÓËÜÒÓÐÛ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÑÀÌÎÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÌÀÃÈÑÒÐÀ  ÎÁËÀÑÒÈ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÌÓ ÈÑÊÓÑÑÒÂÓ
Ðÿñîâà Ñ. Å............................................................................................................... 99
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÃÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÄËß ÑÎÇÄÀÍÈß ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÒÅÑÒÎÂ
Ãîð䳺íêî Í.Â......................................................................................................... 103
ÊÎÌÏÅÒÅÍÒ²ÑÍÈÉ Ï²ÄÕ²Ä ßÊ ×ÈÍÍÈÊ ÌÎÄÅÐͲÇÀÖ²¯ ÏÐÎÔÅѲÉÍί ϲÄÃÎÒÎÂÊÈ ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÕ ÏÅÄÀÃÎÃ²Â Ó ÂÈÙ²É ØÊÎ˲
Ãóðñüêà Ë.²............................................................................................................... 107
ÑÀÌÎÑÒ²ÉÍÀ ÐÎÁÎÒÀ ÑÒÓÄÅÍҲ ÏÐÈ ÂÈÂ×ÅÍͲ ²ÍÎÇÅÌÍί ÌÎÂÈ
Äîáðîâîëüñüêà À. Ì............................................................................................. 112
ÏÐÎÔÅѲÉÍÅ ÑÀÌÎÂÈÇÍÀ×ÅÍÍß ÌÀÉÁÓÒÍ²Õ Ë²ÊÀв ² ÏÐβÇÎÐ²Â Ó ÏÐÎÖÅѲ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ¯Õ ²Ò-ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÎÑÒ²
Êîâàëü Ì. Ñ.................................................................................................................... 6
ÀÊѲÎËÎò×ÍÈÉ Ï²ÄÕ²Ä ÄÎ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÍÀÂ×ÀËÜÍÎ-ÂÈÕÎÂÍÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÓ ÎÁÄÀÐÎÂÀÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍÒ²Â
Øâåöü ².Á......................................................................................................................... 9
ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ ßÊ ÇÀѲÁ ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÊÓËÜÒÓÐÍί ÀÄÀÏÒÀÖ²¯ IJÒÅÉ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÈÌÈ ÌÎÆËÈÂÎÑÒßÌÈ ÇÄÎÐÎÂ’ß
Æîðà Î.Þ....................................................................................................................... 13
ÑÎÖ²ÀËÜÍÈÉ ÇÀÕÈÑÒ ÒÀ ÏÐÎÁËÅÌÈ ÏÐÀÖÅÂËÀØÒÓÂÀÍÍß ËÞÄÅÉ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÈÌÈ ÌÎÆËÈÂÎÑÒßÌÈ
Ìàêàðåíêî Î.Â., Ïåðøèíà Ë.Î................................................................................. 15
ÀÍÀË²Ç ÇÀËÅÆÍÎÑÒ² ÓÑϲØÍÎÑÒ² ÍÀÂ×ÀÍÍß Â²Ä ÒÐÓÄÎÂί ÇÀÉÍßÒÎÑÒ² ÑÒÓÄÅÍÒ²Â
Á³ëÿíñüêà Ì. Ì.............................................................................................................. 20
Åêñïåðèìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ ä³ÿëüí³ñíîãî êîìïîíåíòà ãîòîâíîñò³ ñòóäåíò³â äî åêîëîãî-ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³
Áîðåéêî Ë.Ä., Þðíþê Ñ.Â., Ñåíþê Á.Ï., Êàøóë Ì.Î.,
Àíòîíþê-Øòåôàí³êà Ë.Î., Áà÷ó Ì.²., Ãðèãîðåöü Ä.Ê. ....................................23
äîñâ³ä âèêëàäàííÿ ìåäñåñòðèíñòâà â ãåðîíòîëî㳿, ãåð³àò𳿠òà ïàë³àòèâí³é ìåäèöèí³ äëÿ ñòóäåíò³â ñïåö³àëüíîñò³ “ñåñòðèíñüêà ñïðàâà” (ÎÊÐ – «ìîëîäøèé ñïåö³àë³ñò»)
Ïåðèíåö Å. Þ................................................................................................................. 28
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ Ñ ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÎÉ ÍÀ ÇÀÍßÒÈßÕ ÏÎ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÌÓ
Ðÿáóõà Ò. Â., Ãîñòèùåâà Í. Î., Õàð÷åíêî Ò. ²........................................................ 31
ÏÐÎ ÍÅÎÁÕ²ÄͲÑÒÜ Ï²ÄÃÎÒÎÂÊÈ ÂÈÊËÀÄÀ×À ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÌΠÄΠ̲ÆÊÓËÜÒÓÐÍί ÊÎÌÓͲÊÀÖ²¯
ѳðàíò À. Ì..................................................................................................................... 35
IJËÎÂÀ ÃÐÀ ÍÀ ÇÀÍßÒÒßÕ Ç ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÌÎÂÈ ÇÀ ÏÐÎÔÅѲÉÍÈÌ ÑÏÐßÌÓÂÀÍÍßÌ ßÊ ÇÀѲÁ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍÎÃÎ ÌÎÂËÅÍÍß
Solodiuk N., Shchurovskaya O...................................................................................... 38
FORMATION OF RESEARCH COMPETENCE OF FUTURE MEDICAL STUDENTS
Çóºíêî Í.Î.,................................................................................................................... 42
ÔÅÍÎÌÅÍ ÌÎÂÍί IJ¯ ² ÊÎÌÓͲÊÀÖ²ß
Poberezhna N. O., Nahorna Y. À................................................................................. 45
SMART OBJECTIVES IN TEACHING ENGLISH
Ñòð³òüºâè÷ Ò.Ì., Ãóñºâà Ê.Â....................................................................................... 48
ÂÏËÈ ÅÒÍÎÄÈÇÀÉÍÓ ÍÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÎÑÎÁÈÑÒÎÑÒ² ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÃÎ Â×ÈÒÅËß ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×ÎÃÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÀ
×îðíà Í.Á....................................................................................................................... 52
Ç̲ÖÍÅÍÍß ÌÎÒÈÂÀÖ²ÉÍί ÎÑÍÎÂÈ ÏÐÎÔÅѲÉÍÎÃÎ ÑÀÌÎÐÎÇÂÈÒÊÓ ÑÒÓÄÅÍҲ ÌÈÑÒÅÖÜÊÈÕ ÑÏÅÖ²ÀËÜÍÎÑÒÅÉ ÍÀ ÇÀÑÀÄÀÕ ÀÊÌÅÎËÎò×ÍÈÕ ÏÎÇÈÖ²É
×åìîí³íà Ë. Â................................................................................................................. 54
ÐÎËÜ ÒÅÊÑÒ²Â Ó ÔÎÐÌÓÂÀÍͲ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÎÑÒÅÉ ÌÎËÎÄØÈÕ ØÊÎËßв ÍÀ ÓÐÎÊÀÕ ÌÎÂÈ
Ïàñå÷íèê Ñ.Â................................................................................................................. 56
Ïåðåâàãè ³ íåäîë³êè ð³çíèõ ìåòîä³â íàâ÷àííÿ ïðè âèâ÷åíí³ àíãë³éñüêî¿ ìîâè
Ïðîòîïîïîâà Ê. Î., Îêóíüêîâà Ë. Î........................................................................ 60
ÏÐÎÅÊÒ ßÊ ÅÔÅÊÒÈÂÍÈÉ ÑÏÎѲÁ ϲÄÑÓÌÊÎÂÎÃÎ ÑÅÌÅÑÒÐÎÂÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËÞ Ç ÃÐÀÌÀÒÈÊÈ
Tynkaliuk O.V.................................................................................................................. 62
GENERAL APPROACHES TO MODEL CONSTRUCTION OF READINESS FORMATION OF THE FUTURE ECONOMISTS TO PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE COMMUNICATION
Çóºâà ².Â., Ãðèíÿºâà Í.Ì. ........................................................................................... 71
ÃÓÐÒÊÎÂÀ ÐÎÁÎÒÀ ßÊ ÔÎÐÌÀ ÏÎÇÀÀÓÄÈÒÎÐÍί ÐÎÁÎÒÈ ÏÐÈ ÔÎÐÌÓÂÀÍͲ ÊÎÌÓͲÊÀÒÈÂÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÑÒÓÄÅÍÒ²Â
Ðåïêî ². Ï.,Ñàâèíñüêà Ë. ²., Äîâãóé ß. ²..................................................................... 76
²ÍÒÅÐÀÊÒÈÂͲ ÒÅÕÍÎËÎò¯ ßÊ ×ÈÍÍÈÊ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÒÂÎÐ×ÎÃÎ ÏÎÒÅÍÖ²ÀËÓ Ó×ͲÂ
Êîâàëüîâà Þ.À............................................................................................................... 79
ÏÎÅÒÀÏͲÑÒÜ Ï²ÄÃÎÒÎÂÊÈ ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÃÎ Â×ÈÒÅËß Ô²ÇÈ×Íί ÊÓËÜÒÓÐÈ ÄÎ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÌÎÐÀËÜÍÎ-ÂÎËÜÎÂÈÕ ßÊÎÑÒÅÉ Ó ÑÒÀÐØÎÊËÀÑÍÈʲÂ
Èâàùåíêî À.Ã. .............................................................................................................. 83
ñîçäàíèå âîçìîæíîñòåé äëÿ ðàáîòû ñ èíîÿçû÷íîé èíôîðìàöèåé â ñèñòåìå äîïîëíèòåëüíîãî îáðàçîâàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ
Ïîïîâà Ë.È. .............................................................................................................. 85
Îñîáåííîñòè ýòàïà ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ çíàíèé èíîñòðàííîãî ÿçûêà äëÿ âçðîñëûõ ó÷àùèõñÿ