Филология,социология и культурология. Актуальные научные проблемы. Рассмотрение, решение, практика./ Filologia, socjologia i kulturoznawstwo.Aktualne naukowe problemy. Rozpatrzenie, decyzja, praktyka 30.03.2016

Филология,социология и культурология. Актуальные научные проблемы. Рассмотрение, решение, практика./ Filologia, socjologia i kulturoznawstwo.Aktualne naukowe problemy. Rozpatrzenie, decyzja, praktyka 30.03.2016 - 31.03.2016 Гданьск \ Gdańsk

SEKCJA 22. Filologię. (Филологические науки)

Кажибаева Г. К., Смагулова Н. К........................................................................ 6

ҚАЗАҚ БАЛАЛАР ПОЭМАСЫНЫҢ ЖАНРЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

Козубенко Л.М....................................................................................................... 9

КОНЦЕПЦІЯ ДОБРА І ЗЛА В РОМАНІ ДЖОНА СТЕЙНБЕКА «ЗИМА ТУРБОТИ НАШОЇ»

Дубицька О. Б......................................................................................................... 14

ВІДТВОРЕННЯ СТИЛІСТИЧНИХ ЗАСОБІВ В УКРАЇНСЬКОМУ
ПЕРЕКЛАДІ ОПОВІДАННЯ РЕЯ БРЕДБЕРІ «КАЛЕЙДОСКОП»

Kovalenko R.V., Kovalenko N.B........................................................................... 19

IMAGE OF MOTHER IN THE WORK OF T. G. SHEVCHENKO

Пікуш О.І................................................................................................................. 22

АНАЛІЗ МОРФОЛОГІЧНИХ СПОСОБІВ СЛОВОТВОРУ ЯК ОСНОВНИХ ДЖЕРЕЛ ПОПОВНЕННЯ СЛОВНИКА СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ

Иконникова М. И.................................................................................................. 27

«ФАУСТІВСЬКИЙ» ТЕКСТ ҐЕТЕ І ВАРІАНТ ЙОГО ТРАНСФОРМАЦІЇ В РОМАНІ Є. ЗАМЯТІНА «МИ»

Ситник О.В............................................................................................................. 30

ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ ДОСЛІДЖЕННЯ МАЛОЇ ПРОЗИ В. ФОЛКНЕРА

Винар С.М............................................................................................................... 34

КОМУНІКАТИВНА ПОЛІФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ СЕНТЕНЦІЇ У ДРАМАХ ЕВРИПІДА

Спивачук В. А......................................................................................................... 39

ОСОБЕННОСТИ ХРОНОТОПА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ В РАССКАЗАХ ПАНТЕЛЕЙМОНА РОМАНОВА

Єгорова І.В.............................................................................................................. 42

ЗМІЙ ЯК ЗООМОРФНИЙ СИМВОЛ, ВІДОБРАЖЕНИЙ В УКРАЇНСЬКІЙ НАРОДНІЙ МУДРОСТІ

Ренчка І.Є................................................................................................................ 45

ПРОЦЕСИ ФОРМУВАННЯ ПОЛІТИЧНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ
У РАДЯНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ ТА ЇХ МОВНЕ ВІДОБРАЖЕННЯ

Алтунина В.В.......................................................................................................... 53

ЛЕКСИЧЕСКИЙ ПОВТОР КАК ОДНО ИЗ СРЕДСТВ ИНТЕНСИФИКАЦИИ ТЕКСТОВ ЭПИСТОЛЯРНОГО ЖАНРА

Топалова В. В.......................................................................................................... 56

ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ВЛАСНИХ НАЗВ В ХУДОЖНІХ ТВОРАХ НА ПРИКЛАДІ РОМАНУ ДЖ. Р. Р. МАРТІНА «ГРА ПРЕСТОЛІВ»

Вишневская A. И................................................................................................... 58

ANALIZA PRZESTRZENI ARTYSTYCZNEJ ROSYJSKYCH TŁUMACZEŃ SONETU ADAMA MICKIEWICZA «CZATYRDAH»

Котик С.В.,Козуб Л. С........................................................................................... 60

ГРАМАТИЧНІ ЗАСОБИ ПЕРЕДАЧІ ЕМОЦІЙ В АНГЛІЙСЬКОМУ ТЕКСТІ

Попова Л.И............................................................................................................. 64

ОПЫТ ПЕРЕВОДЧИКА ПИСЬМЕННЫХ ТЕКСТОВ КАК ПРЕДМЕТ ДИСКУССИИ

Сереброва Л.Н., Павловская Л.И...................................................................... 69

НАУЧНЫЕ И ИСТОРИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА КНИГИ ПО ЭЛЕМЕНТАРНОЙ ГЕОМЕТРИИ (В.А. ТАДЕЕВ КАК ПЕРЕВОДЧИК М.В. ОСТРОГРАДСКОГО)

Чепурна З.В., Лисенко Г.Л................................................................................... 74

ДОСЯГНЕННЯ АДЕКВАТНОСТІ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ СТІЙКИХ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ СПОЛУЧЕНЬ З ОНОМАСТИЧНИМ КОМПОНЕНТОМ З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ

Філіпчук М. В.......................................................................................................... 77

СТРУКТУРНІ ДІЄСЛІВНІ КОМПОНЕНТИ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ

Куренкова Т.Н........................................................................................................ 6

МИКРОПОЛЕ «БЫТОВЫЕ ПРИБОРЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ» В ЛСП «ЕДА»

Arbuzova N. V......................................................................................................... 9

THE ENGLISH LANGUAGE AS A MEANS OF COMMUNICATION IN SWITZERLAND

Чернявська А. В..................................................................................................... 12

ДО ПРОБЛЕМИ ФЛОРОЛЕКСЕМИ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

Kudrynska Kh. V..................................................................................................... 15

TERMS AND THEIR DISTINCTIVE FEATURES

Пасечник С.В.......................................................................................................... 21

КУЛЬТУРА МОВНОГО СПІЛКУВАННЯ В ЗАГАЛЬНОКУЛЬТУРНОМУ КОНТЕКСТІ

Просяник О.П...................................................................................................... 23

ЕКСТРАЛІНГВІСТИЧНІ ФАКТОРИ, ЩО ВПЛИНУЛИ НА УСПІХ «КУРСУ ЗАГАЛЬНОЇ ЛІНГВІСТИКИ» ФЕРДИНАНДА ДЕ СОССЮРА

Шмуля Л.В............................................................................................................... 34

МОВНА КАРТИНА СВІТУ ЯК РЕЗУЛЬТАТ ПІЗНАННЯ ТА КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЇ ОБ’ЄКТИВНОЇ ДІЙСНОСТІ

Краснянська М.П................................................................................................... 39

ДО ПИТАННЯ ПРО ПОШУК ОПТИМАЛЬНИХ ШЛЯХІВ ФОРМУВАННЯ ГРАМАТИЧНИХ НАВИЧОК У СТУДЕНТІВ

Ніколаєнко Л.С. .................................................................................................... 42

МОРФОЛОГІЧНА МОТИВАЦІЯ АКСІОЛОГІЧНО МАРКОВАНИХ КОМПОЗИТНИХ НОМІНАЦІЙ В АНГЛІЙСЬКІЙ І УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ

Дунець О.Р............................................................................................................... 49

КАТЕГОРІЯ МОДАЛЬНОСТІ У ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ

Кривенко І. С., Козуб Л. С................................................................................... 53

ЗАСОБИ СТВОРЕННЯ ЕКСПРЕСИВНОСТІ В АНГЛІЙСЬКОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ТЕКСТІ

Куренкова Т.Н........................................................................................................ 56

МИКРОПОЛЕ «ОБОБЩАЮЩИЕ НАЗВАНИЯ ЕДЫ» В ЛСП «ЕДА»

Макcименкo Р. М., Козуб Л. С............................................................................ 59

РОЛЬ ГІПЕРБОЛИ ДЛЯ СТВОРЕННЯ КОМІЧНОГО ЕФЕКТУ В ХУДОЖНЬОМУ ТВОРІ

Петрова О.О., Козуб Л. С.................................................................................... 63

ВИКОРИСТАННЯ ФОНЕТИЧНИХ ЕКСПРЕСИВНИХ ЗАСОБІВ У ПРОЗІ

Ратич М.Т., Тимчишин Л.С................................................................................. 67

ТЕРМІНОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПІДМОВИ ФІЗИКИ

Шостак Н. А., Козуб Л. С..................................................................................... 72

РОЛЬ МЕТАФОРИ У СУЧАСНІЙ АНГЛОМОВНІЙ ПРЕСІ

Кравченко Т.В., Огиенко В. П............................................................................ 76

РОЛЬ ЧТЕНИЯ В СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ НАВЫКОВ ИНОЯЗЫЧНОЙ РЕЧИ

Васильєва О.Г......................................................................................................... 78

АНІМАЦІЙНИЙ ТЕКСТ ЯК РІЗНОВИД МЕДІАТЕКСТІВ

http://xn--e1aajfpcds8ay4h.com.ua/files/file/scientific_conference_51/zbornik_51_51_Gdansk_30.03.2016.pdf#PAGE=