Филология,социология и культурология.Теоретические и практические аспекты развития современной науки /Filologia, socjologia i kulturoznawstwo. Teoretyczne i praktyczne aspekty rozwoju współczesnej nauki 30.09.2015 - 01.10.2015 Познань/Poznan

 

Группа № 45

SPIS /Содержание

SEKCJA 17. Nauki społeczne.(Социологические науки)

Горячева О.Н., Абдулина В.С............................................................................. 5

ИНФОРМИРОВАННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ О СПОРТИВНЫХ ДОБАВКАХ

SEKCJA 22. Filologię. (Филологические науки)

Єрмак Л.Р................................................................................................................. 10

Специфіка втілення Авторських інтенцій у прозі Марка Вовчка і тоні моррісон

Teplyy I.M. .............................................................................................................. 15

IVAN FRANKO’S CULTUROLOGICAL PHENOMENON

Пиц Т.Б.................................................................................................................... 20

Німецькі запозичення в українській мові:дослідження від професора Шаровольського до сьогодення

Alavidze M.B............................................................................................................ 24

Theoretical bases of Studying an Interview from Linguistic Point of View

Харкавців І. Р., Дучимінська Г. Ю...................................................................... 27

МЕТАФОРА ЯК СПОСІБ ТВОРЕННЯ МОВНОЇ КАРТИНИ СВІТУ: УНІВЕРСАЛЬНЕ І СПЕЦИФІЧНЕ

Петриця Л. І............................................................................................................ 33

СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ АНГЛІЙСЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ЗІ ЗНАЧЕННЯМ ТОТАЛЬНОЇ КІЛЬКОСТІ

Петришин О.Л., Лужецька О.М......................................................................... 38

THE CONTEXTUAL WAY OF VOCABULARY TEACHING AND LEARNING:ASSETS AND SHORTCOMINGS

Витрикуш Б. О....................................................................................................... 45

НЕОЛОГІЗМИ СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ СФЕРИ ІНТЕРНЕТ

Гапон Л.О................................................................................................................ 49

ЛЕКСИКОГРАФІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ «УКРАЇНСЬКО-НІМЕЦЬ­КОГО СЛОВНИКА» ЗЕНОНА КУЗЕЛІ І ЯРОСЛАВА РУДНИЦЬКОГО

Герман Є.В............................................................................................................... 55

СИМВОЛІЗАЦІЯ ФЛОРОМОРФНИХ КОМПОНЕНТІВ СЕРЕДНЬОВЕРХНЬОНІМЕЦЬКОЇ ФРАЗЕОСИСТЕМИ

Дашко Л.Т................................................................................................................ 60

ПРОБЛЕМА ЕМОТИВНОСТІ ТА КАТЕГОРІЇ ОЦІНКИ В СУЧАСНИХ ЛІНГВІСТИЧНИХ ДОСЛІДЖЕННЯХ

Кравченко Т.В........................................................................................................ 66

особливості відхилень від літературної норми в письмових текстах: перекладацький аспект

Павловская Л.И...................................................................................................... 68

особенности употребления ГЛАГОЛОВ с отделяемыми приставками для изучающих немецкий язык как иностранный

Герман В.В............................................................................................................... 71

РИТОРИЧНА ОСОБИСТІСТЬ УЧИТЕЛЯ-ФІЛОЛОГА

Матвіїшин О.М...................................................................................................... 74

ОСОБЛИВОСТІ ТРАНСФОРМАЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО СТИЛІСТИЧНОГО СИНТАКСИСУ В НІМЕЦЬКОМОВНИХ ПЕРЕКЛАДАХ КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТ.

Москаленко Д.С., Бабенко О.В.,........................................................................ 78

КОНКРЕТИЗАЦІЯ ЯК ВИД ПЕРЕКЛАДАЦЬКОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ